Remove a user’s email alias